ARAUAK / BASES - Festival de Cortometrajes de Eibar

Vaya al Contenido

Menu Principal

ARAUAK / BASES

Inscripción

Concurso de cortometrajes de Eibar "ASIER ERRASTI" (2019)
El Ayuntamiento de Eibar y la Asociación Cultural Plano Corto convocan el 20 Festival de Cortometrajes de Eibar ASIER ERRASTI.
El trámite se puede realizar por Internet Descargar documentos

1.- PARTICIPANTES
Podrán participar todas aquellas personas o colectivos que hayan realizado un cortometraje en fecha posterior al 1 de enero de 2018.
No podrán participar trabajos presentados en ediciones anteriores.
No se admiten campañas de comunicación y otras de carácter comercial.
El año de producción deberá aparecer en los títulos de crédito.

2.- SECCIONES
2 secciones a concurso: ficción y animación.

3.- INSCRIPCIÓN Y ENVÍO DEL CORTOMETRAJE

3. 1- Inscripción:
La inscripción se realizará electrónicamente: pulsar en el enlace inferior.
Las personas y colectivos que deseen participar deberán cumplimentar electrónicamente el formulario de inscripción y adjuntar los siguientes documentos:
Fotograma del corto para programa de mano.
Ficha técnica del corto.
No existe límite de obras a presentar ni limitaciones en cuanto a la temática.
Por cada obra se deberá realizar una inscripción.

3.2- Envío del cortometraje:
El cortometraje se subirá desde el formulario de inscripción o desde Vimeo.
El cortometraje original se tiene que poder descargar en formato MP4.
Hay dos opciones para subir el cortometraje, desde el mismo formulario de inscripción o vía Vimeo:
Desde el mismo formulario de inscripción del Ayuntamiento de Eibar:
Para subir el corto, se abrirá una ventana en la que se deberá indicar el título de la obra y el nombre y apellidos de el/la autor/a.
Tras seleccionar el corto y subirlo, la ventana se cerrará automáticamente y se volverá al formulario de inscripción.
En esta pantalla se deberá marcar “He subido el fichero” y se continuará cumplimentado el formulario y adjuntando la documentación necesaria.

Vimeo:
Se deberá subir el corto a Vimeo en modo privado con acceso restringido y bajo contraseña. El enlace y la contraseña deberán indicarse en el formulario de inscripción.
Las obras se presentarán en euskera, castellano o subtituladas en alguna de estas lenguas.
La duración de las obras presentadas a concurso no deberá superar en ningún caso los 20 minutos, créditos incluidos.
Las cintas realizadas con anterioridad al 1 de enero de 2018 están excluidas.

4.- CALENDARIO
Plazo de inscripción: del 20 de mayo al 17 de julio de 2019.
XX Festival de Cortometrajes de Eibar ASIER ERRASTI: del 4 al 8 de noviembre de 2019.
Fallo público y entrega de premios: el 9 de noviembre de 2019.

5.- JURADO
Las obras presentadas serán previamente seleccionadas por un jurado nombrado al efecto.
Se comunicará el fallo del jurado a los/as galardonados/as con dos semanas de anterioridad.
El jurado decidirá sobre cualquier duda que se plantee, y el orden de exhibición de las cintas en las proyecciones a concurso, siendo sus decisiones inapelables.

6.- PROYECCIONES
Las obras seleccionadas se exhibirán dentro de la programación del XX Festival de Cortometrajes de Eibar ASIER ERRASTI del 4 al 8 de noviembre de 2019 en el teatro Coliseo de Eibar.

7.- PREMIOS
Se establecen los siguientes premios:
PRIMER PREMIO Javier Aguirresarobe (ficción)           700€
SEGUNDO PREMIO Javier Aguirresarobe (ficción)       500€
Premio al mejor corto en euskera                                    700€
Premio al mejor corto de animación                                700€
Premio al mejor corto eibarrés                                         200€

Los premios se harán públicos en el acto de clausura del Festival, el día 9 de noviembre de 2019. La asistencia de los/as realizadores/as de las obras premiadas o persona delegada es obligatoria. Los premios podrán quedar desiertos.

8.- OBSERVACIONES
La organización presupone que las personas participantes detentan los derechos de exhibición de las obras que presentan. En cualquier caso, se exime a la organización de cualquier responsabilidad que implique la infracción de estas bases.
Las obras enviadas formarán parte del archivo del Ayuntamiento de Eibar y de la Asociación Cultural Plano Corto, para su difusión en canales culturales y de formación, garantizándose que no se exhibirán públicamente por razones comerciales o de lucro.
Los participantes se comprometen a la cesión de los derechos de emisión de sus obras para el Festival y otras actividades de carácter no lucrativo organizados por el Ayuntamiento de Eibar y la Asociación Cultural Plano Corto.
La presentación de obras a concurso implica la total aceptación de estas bases.
_______________________________________Asier Errasti Eibarko Film Laburren Lehiaketa (2019)
Eibarko Udalak eta Plano Corto elkarteak Asier Errasti Eibarko 20. Film Laburren Jaialdirako deia zabaldu dute.
Tramite hau Internet bidez egin daiteke Deskargatu dokumentuak
1.- PARTE-HARTZAILEAK

Parte hartzen dutenek egindako film laburra 2018ko urtarrilaren 1etik aurrerakoa izan behar da.

Aurreko edizioan parte hartu duten lanak ezin izango dira berriz ere aurkeztu.

Ez dira onartuko komunikazio kanpainak, ez eta izaera komertziala duten filmak.

Film laburraren produkzio urtea amaierako tituluetan azaldu behar da.



2.- ATALAK

Lehiaketak 2 atal ditu: fikzioa eta animazioa.



3.- IZEN-EMATEA ETA LABURMETRAIAREN IGOERA

3.1.- Izen ematea:

Izen-ematea elektronikoki egin behar da: sakatu beheko loturan.

Lehiaketan parte hartu nahi duten pertsonek eta elkarteek formularioa elektronikoki bete beharko dute eta eskaerari dokumentu hauek erantsi:

Film laburraren fotograma bat esku-orrirako.
Film laburraren fitxa teknikoa.


Ez dago mugarik, ez aurkeztutako lan-kopuruan ezta jorratutako gaietan ere.

Lan bakoitzeko eskaera bat egin beharko da.



3.2- Laburmetraiaren igoera:

Filma izena ematen den leku beretik edo Vimeo webgunetik igoko da.

Film originala MP4 formatuan jaitsi ahal izan behar da.

Laburmetraia igotzeko bi aukera daude, izena ematen den leku beretik edo Vimeo-tik:

Izena ematen den leku beretik:

Film laburra igotzeko, leiho berri bat irekiko da, non lanaren izenburua eta egilearen izen-abizenak adierazi beharko diren.
Filma aukeratu eta igota, leihoa automatikoki itxiko da eta izen-ematearen orrira bueltatuko da.
Pantaila honetan “Artxiboa igo dut” klikatu beharko da eta formularioa betetzen jarraituko da eta beharrezkoa den dokumentazioa eransten.


Vimeo:

Era pribatuan igo beharko dira film laburrak, sarrera mugatuarekin eta pasahitza erabilita. Esteka eta pasahitza izena emateko formularioan adierazi beharko dira.


Lanak aurkeztu behar dira euskaraz, gazteleraz edo hizkuntza horietako batean azpititulatuta.

Gehienez jota, eta kredituak barne, 20 minutuko iraupena izango dute lanek.

2018ko urtarrilaren 1a baino lehen egindakoak ezin dira aurkeztu.



4.- EGUTEGIA

Izen-ematea: 2019ko maiatzaren 20tik uztailaren 17ra.
ASIER ERRASTI Eibarko XX. Film Laburren Jaialdia: 2019ko azaroaren 4tik 8ra.
Erabakiaren jakinarazpena eta sari-banaketa: 2019ko azaroaren 9an.


5.- EPAIMAHAIA

Lehiaketarako bereziki izendatutako epaimahaiak erabakiko du zein lan aurkeztuko diren.

Epaimahaiaren erabakia bi aste lehenago jakinaraziko zaie sarituei.

Zalantzaren bat izanez gero, epaimahaiak erabakiko du zer egin; lanak jaialdiaren barruan zein hurrenkeratan erakutsiko diren ere epaimahaiak erabakiko du. Erabaki horiek apelaezinak izango dira.



6.- PROIEKZIOAK

Hautatutako lanak ASIER ERRASTI Eibarko XX. Film Laburren Jaialdiaren barruan erakutsiko dira 2019ko azaroaren 4tik 8ra, Eibarko Coliseo antzokian.



7.- SARIAK

Sariak honako hauek izango dira:

LEHEN SARIA Javier Aguirresarobe (fikzioa)                    700 €
BIGARREN SARIA Javier Aguirresarobe (fikzioa)             500 €
Euskarazko film laburrik onena                                          700 €
Animaziozko film laburrik onena                                         700 €
Eibarko film laburrik onena                                                 200 €


Sarituak zeintzuk izan diren 2019ko azaroaren 9an egingo den amaierako ekitaldian jakinaraziko da. Derrigorrezkoa izango da egilea edo haren ordezkariren bat bertan egotea.

Epaimahaiaren ustez lanek nahikoa kalitaterik ez badute, sariak eman gabe geratuko dira.



8.- OHARRAK

Autoreek aurkezten dituzten lanen erakusteko eskubideak izan behar dituzte. Beraz, antolatzaileek ez dute beren gain hartuko baldintza hori hausteak ekar liezazkiekeen erantzukizunik.

Lanak Eibarko Udalean eta Plano Corto elkartean gordeko dira, prestakuntzarako eta kultura-kanaletan erabiltzeko xedez, baina ez irabazi asmoz.

Parte-hartzaileek lanen emisio-eskubideak lagatzeko konpromisoa hartzen dute, Jaialdirako nahiz Eibarko Udalak diru irabazi asmorik gabe antolatutako beste jarduera batzuetarako.

Lanak lehiaketara aurkezteak derrigorrez oinarri hauek onartzea dakar berekin._______________________________________________________________________________________________________________


Deskargatu dokumentuak / Descargar documentos

OINARRIAK   2019

BASES 2019




 



Cualquier problema a la hora de la inscripcion podéis poneros en contacto con nosotro informático Tel.: 943 70 84 04




Uyuni, Zacarias & Mcgregor, 2010

 
Buscar
Regreso al contenido | Regreso al menu principal